Separar 
Janela de monitoramento separada da janela principal do programa. Permite colocar a janela do painel de monitoramento no tamanho e posição que você desejar e mantê-la sempre visível, mas a janela principal do programa será minimizada como um ícone para a barra de tarefas do sistema. 

Sugestões: 
- Clique duas vezes para separar a janela do painel de monitoramento. Restaure com um  duplo clique ou feche para ser anexada novamente à janela principal. 
- Você pode desativar sugestões em <Interface> na aba das propriedades.