#src Information
#dst Información
#end
#src System information
#dst Información del sistema
#end

#src General
#dst General
#end
#src Master graphics processor selection
#dst Selección del procesador gráfico principal
#end
#src Synchronize settings for similar graphics processors
#dst Sincronizar ajustes para procesadores gráficos similares
#end
#src General properties
#dst Propiedades generales
#end
#src Start with Windows
#dst Iniciar al iniciar Windows
#end
#src Start minimized
#dst Iniciar minimizado
#end
#src Compatibility properties
#dst
#end
#src Enable low-level hardware access interface
#dst
#end
#src kernel mode
#dst 
#end
#src user mode
#dst 
#end
#src Unlock voltage control
#dst Desbloquear control de voltaje
#end
#src Unlock voltage monitoring
#dst Desbloquear monitorización de voltaje
#end
#src Force constant voltage
#dst
#end
#src Restore settings after suspended mode
#dst
#end
#src Graphics processor type
#dst
#end
#src Update checking properties
#dst 
#end
#src Check for available product updates
#dst 
#end
#src Check for available product beta versions
#dst
#end
#src never
#dst 
#end
#src on startup
#dst 
#end
#src on startup daily
#dst 
#end
#src on startup weekly
#dst 
#end
#src on startup monthly
#dst 
#end
#src Check now
#dst 
#end

#src Fan
#dst Ventilador
#end
#src Automatic fan control properties
#dst Propieades del control automático del ventilador
#end
#src Enable user defined software automatic fan control
#dst Habilitar programa de usuario para el control automático del ventilador
#end
#src Temperature, °C
#dst Temperatura, °C 
#end 
#src Fan speed, %
#dst Velocidad del ventilador, %
#end
#src Predefined fan speed curve
#dst
#end
#src Custom
#dst
#end
#src Default
#dst
#end
#src Fan speed update period (in milliseconds)
#dst Período de actualización de la velocidad del ventilador (en milisegundos)
#end
#src Temperature hysteresis (in °C)
#dst 
#end
#src Force fan speed update on each period
#dst
#end

#src Monitoring
#dst Monitorización
#end
#src Hardware monitoring properties
#dst Propiedades de monitorización de hardware
#end
#src Hardware polling period (in milliseconds)
#dst Período de refresco información del hardware (en milisegundos)
#end
#src Hardware monitoring history logging properties
#dst
#end
#src Browse
#dst
#end
#src Stop logging when log size exceeds this value (in MB)
#dst
#end
#src Recreate existing log files
#dst
#end
#src Active hardware monitoring graphs
#dst Gráficas de monitorización de hardware activas
#end
#src Maximum limit
#dst Límite máximo
#end
#src Minimum limit
#dst Mímite mínimo
#end
#src Override group name
#dst
#end
#src Enable data filtering
#dst
#end
#src Show in On-Screen Display
#dst Mostrar en información en pantalla
#end
#src Show in Logitech keyboard LCD display
#dst Mostrar en información en el dispositivo LCD del teclado Logitech
#end
#src Show in tray icon
#dst Mostrar en la bandeja de sistema
#end

#src On-Screen Display
#dst Información en pantalla
#end
#src Global On-Screen Display hotkeys
#dst Atajos de teclado globales para información en pantalla
#end
#src Toggle On-Screen Display
#dst Activar información en pantalla
#end
#src Show On-Screen Display
#dst Mostrar información en pantalla
#end
#src Hide On-Screen Display
#dst Esconder información en pantalla
#end
#src Additional On-Screen Display properties
#dst Propieades adicionales para información en pantalla
#end
#src Show system time
#dst Mostrar fecha / hora del sistema
#end
#src Show On-Screen Display on captured screenshots and videos
#dst 
#end
#src On-Screen Display server compatibility properties
#dst
#end
#src Toggle On-Screen Display server blocking
#dst
#end
#src More
#dst Mas
#dlu -100
#end

#src Profiles
#dst Perfiles
#end
#src Global profile hotkeys
#dst Atajos de teclado globales para los perfiles
#end
#src Profile
#dst Perfil
#end
#src Automatic profiles management
#dst Gestión automática de perfiles
#end
#src 2D profile
#dst perfil 2D
#end
#src 3D profile
#dst perfil 3D
#end

#src User Interface
#dst Interfaz de usuario
#end
#src User interface properties
#dst Propieades del interfaz de usuario
#end
#src English
#dst Inglés
#end
#src Language
#dst Lenguaje
#end
#src Show user interface tooltips
#dst Mostrar sugerencias de interfaz de usuario
#end
#src Show user interface hints
#dst Mostrar sugerencias de interfaz de usuario
#end
#src Single tray icon mode
#dst
#end
#src User interface skinning properties
#dst Propiedades de los temas en la interfaz de usuario
#end

#src Screen capture
#dst
#end
#src Global screen capture hotkeys
#dst
#end
#src Screen capture properties
#dst
#end
#src Screenshot format
#dst
#end
#src Screenshots folder
#dst
#end
#src View
#dst
#end

#src Video capture
#dst
#end
#src Global video capture hotkeys
#dst
#end
#src Video capture properties
#dst
#end
#src Frame size
#dst
#end
#src full
#dst
#end
#src half
#dst
#end
#src Video format
#dst
#end
#src lossless
#dst
#end
#src 1 FPS
#dst
#end
#src 100 FPS
#dst
#end
#src Enable gamma correction
#dst
#end
#src Videos folder
#dst
#end
#src Video capture compatibility properties
#dst
#end
#src Multithreaded optimization
#dst
#end
#src automatic
#dst
#end
#src disabled
#dst
#end
#src 1 compression thread
#dst
#end
#src 2 compression threads
#dst
#end
#src 3 compression threads
#dst
#end
#src 4 compression threads
#dst
#end
#src 5 compression threads
#dst
#end
#src 6 compression threads
#dst
#end
#src 7 compression threads
#dst
#end
#src 8 compression threads
#dst
#end
#src Crop video dimensions to make it multiples of 16
#dst
#end
#src Audio capture properties
#dst
#end
#src Downmix multichannel audio to stereo
#dst
#end
#src None
#dst 
#end
#src Auto select
#dst 
#end
#src DirectSound capture device
#dst 
#end
#src WASAPI playback device
#dst 
#end
#src WASAPI capture device
#dst 
#end
#src Audio source #1
#dst 
#end
#src Audio source #2
#dst 
#end
#src Push-To-Talk hotkey
#dst
#end
#src There are no devices available
#dst 
#end
#src Enable MJPG decoder
#dst
#end